-
1 возраст
возраст м Alter n 1d, Lebensalter n; Jahrgang m 1a* (о людях одного года рождения) ребёнок школьного возраста schulpflichtiges Kind одного возраста gleichalt(e)rig люди разного возраста Menschen verschiedener Alters|stufen -
2 возраст старость
-
3 возраст
муж. age в возрасте десяти лет ≈ at the age of ten, aged ten достигший такого-то возраста ≈ aged человек среднего возраста ≈ middle-aged man геологический возраст ≈ geologic(al) age дошкольный возраст ≈ child preschool age переходный возраст ≈ awkward age отроческий возраст ≈ boyhood предельный возраст ≈ age limit преклонный возраст ≈ declining years одного возраста ≈ of the same age в раннем возрасте ≈ at an early age брачный возраст ≈ nubility средний возраст ≈ middle age, mean age на возрасте выйти из возрастам. age;
одного ~а the same age;
переходный ~ awkward age;
средний ~ middle age;
преклонный ~ declining years;
предельный ~ age-limit;
выйти из ~а be* over age. -
4 возраст
м.в возрасте — à l'âge de...выйти из возраста — être trop vieux (f vieille) (pour); n'être plus d'âge (à), dépasser l'âge -
5 возраст
м.возраст человека, животного, растения — l'età di un uomo di un animale, di una piantaв возрасте... лет — all'età di... anniв раннем возрасте — di prima età, in tenera etàс возрастом... — con l'età...твоего / моего возраста — della tua / mia etaребенок в возрасте шести лет — un bambino di sei anniон / она в возрасте — lui / lei ha la sua etàя уже не в том возрасте, чтобы..., это мне не по возрасту — non ho più l'età di... / per... -
6 Возраст канонический
♦ ( ENG age canonical)возраст, по достижении к-рого, согласно римско-католическому каноническому праву, человек может войти в церковный совет, взять на себя особую обязанность или получить нек-рые привилегии.Westminster dictionary of theological terms > Возраст канонический
-
7 Возраст сознательный
♦ ( ENG age of reason)возраст, по достижении к-рого дети становятся ответственными за правильность или неправильность своих решений, а следовательно, и своих действий. Исторически этот термин стал использоваться в Зап. Европе с 18 в., когда философия рационализма, подчеркивающая мощь человеческого разума и рассудка, стала господствующей.Westminster dictionary of theological terms > Возраст сознательный
-
8 возраст
-а, сущ. м. II насн; школьный возраст школын насн -
9 возраст бетона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возраст бетона
-
10 возраст вступления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возраст вступления
-
11 возраст газа
gas ageБольшой англо-русский и русско-английский словарь > возраст газа
-
12 возраст мигрирующего населения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возраст мигрирующего населения
-
13 возраст насаждения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возраст насаждения
-
14 возраст нейтронов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возраст нейтронов
-
15 возраст нефти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возраст нефти
-
16 возраст отъема
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возраст отъема
-
17 возраст по Ферми
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возраст по Ферми
-
18 возраст по аргону
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возраст по аргону
-
19 возраст по гелию
helium ageБольшой англо-русский и русско-английский словарь > возраст по гелию
-
20 возраст полового созревания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возраст полового созревания
См. также в других словарях:
Возраст сексуального согласия — Возраст согласия в различных странах Возраст сексуального согласия в уголовном праве возраст, начиная с которого человек считается способным дать … Википедия
Возраст уголовной ответственности — Возраст уголовной ответственности это возраст, по достижении которого лицо в соответствии с нормами уголовного права может быть привлечено к уголовной ответственности за совершение общественно опасного деяния. В уголовном законодательстве… … Википедия
Возраст согласия — в различных странах Возраст сексуального согласия в уголовном праве возраст, начиная с которого человек считается способным дать информированное согласие на сексуальные отношения с другим лицом. В большинстве случаев, взрослый несёт правовую… … Википедия
возраст — (в психологии) категория, служащая для обозначения временных характеристик индивидуального развития. В отличие от хронологического В., выражающего длительность существования индивида с момента его рождения, понятие психологического В. обозначает… … Большая психологическая энциклопедия
ВОЗРАСТ — Четыре возраста человека: младенчество, детство, юность, старение. Арт Линклеттер Мы вступаем в различные возрасты нашей жизни, точно новорожденные, не имея за плечами никакого опыта, сколько бы нам ни было лет. Франсуа Ларошфуко Три возраста… … Сводная энциклопедия афоризмов
Возраст выхода на пенсию в России, странах Европы, США — Россия Возраст выхода на пенсию для мужчин составляет – 60 лет, для женщин – 55 лет. Трудовая пенсия по старости может быть назначена ранее достижения общеустановленного пенсионного возраста. В соответствии с пенсионным… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Возраст Земли — Возраст Земли время, которое прошло с момента образования Земли как самостоятельной планеты. Согласно современным научным данным возраст Земли составляет 4,54 миллиардов лет (4,54·109 лет ± 1 %).[1][2][3] Эти данные базируются на… … Википедия
ВОЗРАСТ ВСТУПЛЕНИЯ В БРАК — ВОЗРАСТ ВСТУПЛЕНИЯ В БРАК, один из осн. показателей брачности. Измеряется как интервал времени между датой рождения индивида и датой заключения брака, обычно в целых годах. Информация о В. в. в б. может быть получена как при переписях населения и … Демографический энциклопедический словарь
возраст — Человек средних лет, человек пожилой, в летах, в преклонном возрасте, в почтенных, преклонных летах. С малого возраста, с детства, с малых лет, смолоду, с малолетства, сызмала, с малых ногтей, от младых ногтей. От младых ногтей не могу видеть… … Словарь синонимов
ВОЗРАСТ ПОДЗЕМНЫХ ВОД И ГАЗОВ — понятие относительное. Сложные процессы миграции и смещения подземной воды на протяжении истории ее формирования представляют собой главный фактор, влияющий на условность определения ее возраста. Относительный возраст подземной воды может… … Геологическая энциклопедия
Возраст растений и животных — продолжительность существования их особей. У растений различают собственный, общий, средний и предельный возраст. Собственный возраст продолжительность существования от прорастания растения до настоящего времени. Общий возраст определяется у… … Экологический словарь